TRAVAIL À PRÉPARER POUR LES PARTICIPANTS

Le sujet de la Visite d´Etudes est de présenter comment chaque pays travaille la compétence linguistique et plus précisément l´exemple d´Aragon grâce à l´utilisation des nouvelles technologies.
Il serait intéressant de pouvoir profiter de l´expérience de tous les participants à propos d´initiatives similaires dans leur pays d'origine. Cela pourrait se faire grâce à une présentation personnelle d'environ 10 ou 15 minutes, et dans la mesure du possible, la présentation pourrait être appuyée par un matériel visuel.
Il n'est pas nécessaire de présenter les Systèmes Educatifs de chaque pays bien qu´il serait judicieux d'apporter avec anticipation les liens web ( on pourra les mettre dans le blog) où cette information peut être trouvée.
Certains des points qui pourraient être développés dans ces présentations sont:

1.-Le Système Educatif de sa région ou de son pays offre-t´il un traitement spécial à l'apprentissage des langues officielles et des langues étrangères aussi bien aux élèves autochtones qu´aux élèves issus de l´immigration?

2.-Quelles méthodologies ou propositions concrètes de travail dans la classe sont appliquées dans ce cadre?

3.-Expliquer s'il existe un travail en collaboration avec les bibliothèques et / ou d'autres services culturels.

4.-Evoquer l´existence de programmes éducatifs qui travaillent dans les centres scolaires avec les professionnels de la littérature, de l'édition, l'illustration,…

5.-Evoquer les programmes éducatifs spécifiques pour les élèves ayant des nécessités spéciales (appui aux élèves en difficulté ou renfort pour les élèves de hautes capacités).

6.-Expliquer comment les Technologies de l'Information et de la Communication sont intégrées dans le développement de la compétence linguistique.

7.-Existe-t´il un programme de formation pour le professorat sur les champs de compétences basiques et des Technologies de l'Information et de la Communication.

8.-De quels moyens personnels et techniques les centres éducatifs disposent-ils?

Après avoir réalisé les démarches avec les différents établissements hôteliers de La Almunia, les plus appropriés sont:

1. Hôtel *** Restaurant El Patio
   Avda. Madrid, 6- 50100 La Almunia de Doña Godina
   Téléphone:(34) 976 601 037 Téléfax: (34) 976 600 131
   elpatio@hotelelpatio.net
   wwww.hotelelpatio.es
   
   Tarifs spéciaux pour les participants de la visite d´études
   
   Logement + petit-déjeuner.
   Chambre individuelle (uniquement 3 chambres disponibles): 44,80 € + TVA (7 %)
   Chambre double, prix pour une personne: 52,80 € + TVA (7 %)
   
   Seulement logement.
   Chambre individuelle: 40 € + TVA
   Chambre double, prix pour une personne: 48 € + TVA
   
   
2. Résidence Universitaire de La Almunia.
   C/Ramón y Cajal, 2.
   Tel: (34) 976 60 01 50
   Fax: (34) 976 81 29 01
   http://www.salesianos.edu/home.asp?at=almunia_estudios
   residenciadonbosco@salesianos.edu
   
   Toutes les chambres disposent de salles de bain individuelles
   Les chambres sont beaucoup plus austères.
   Entre 8 et 12 chambres disponibles.
   Tarif spécial (avec petit-déjeuner inclus): 18 €
   
   
   
   D’autre part il existe d’autres établissements hôteliers à La Almunia, mais nous n´avons pas négocié de tarifs spéciaux avec eux:
   
   
   Hotel *** La Bodega. Ctra. de Ricla, KM. 43 . Tel: (34) 976 81 26 96. Fax (34) 976 60 02 94. info@hotelbodega.es. www.hotelbodega.es
   Hostal Manolo. Avda. Zaragoza, 12. Tel. (34) 976 601 138
   Hostal Mesón de la Ribera . Ctra.N-II,Km.272 . Tel. (34) 976 812 672
   Pensión Alicia. C/Santa Pantaria, 84-86. Tel. (34) 976 60 14 32 ; (34) 645 03 65 22

INDICATIONS POUR ARRIVER À LA ALMUNIA

INDICATIONS POUR ARRIVER À LA ALMUNIA.


1.- Aéroport de Saragosse (Zaragoza)

http://www.aena.es/


Liaison aeroport- station d’autobus (Station Gare Delicias Intermodal): Autobus ou taxi. Départ aérogare.

http://www.aena.es/cartografia/recinto.jsp?id=47&lang=1&mmi=rgarciagar@gmail.com_2009-2-552039.mmi


2.- Aéroport de Madrid et Barcelone.

http://www.aena.es/

Liaison aeroport Madrid –Gare Atocha Renfe: Métro et autobus.

http://www.metromadrid.es/es/index.html *******

http://www.emtmadrid.es/



Liaison aeroport Barcelonne- Gare Barcelona Sants: Train et autobus.

http://www.renfe.es/cercanias/barcelona/index_horarios.html ***

http://www.sarfa.com/paginas/aerobus_tcc.php?id_idioma=3

Madrid-Saragosse ou Barcelonne-Saragosse par train.
L’option AVE la plus rapide. Arrivée Gare Zaragoza- Delicias- Intermodal.

http://www.renfe.es/


3.- Saragosse- La Almunia. Départ Gare D’Autobus Delicias Intermodal

http://www.estacion-zaragoza.com/horarios2.php

http://www.estacion-zaragoza.com




Veuillez nous informer du jour et de l’heure de vôtre arrivée, ainsi qu'à Saragosse ou à Calatayud.

PREMIER PROGRAMME

PRÉMIER PROGRAMME DE LA VISITE D’ETUDES.


11.05.09

10:00 h. CPR. La Almunia. Présentation Générale de la Visite.

11:00 h. Présentation par un expert des Programmes “Bibliotecas Escolares en Aragón” et “Leer Juntos”.

13:00 h. Déjeuner

15:00 h. Expérience du Programme “Bibliotecas Escolares”. Centre d’éducation primaire.

16:30 h. Réception Institutionnelle.

17:30 h. Visite de La Almunia.



12.05.09

9:00 h. CPR La Almunia. Visite de Centres Escolaires de la ville.

11.00 h. Sortie vers Saragosse.

12:00 h. Présentation des Programmes: “Saber Leer” et “Invitación a la lectura”. Lieu: CPR Juan de Lanuza (Saragosse).

13:30 h Déjeuner

16:00 h. Présentation de programmes d’accueil d’immigrants par le CAREI (Centre Aragonais de Ressources Educatifs pour L’ immigration)

17:30 h. Visite touristique de Saragosse


13.05.09

9:00 h. Réunion au CPR
10:00 h. Présentation du Programme “Pizarra Digital” par les responsables du Programme

11.00 h. Visite expérience du programme dans le C.R.A. “El Enebro”.

12.00 h. Visite expérience du programme dans le lycée “Sierra de la Virgen” de Illueca

14:00 h. Déjeuner Château Papa Luna

16:00 h. Visite expérience C.P. “Benedicto XIII” de Illueca.

17:00 h. Sortie vers Calatayud. Visite touristique.



14.05.09

9:00 h. Réunion au CPR

10:00 h. Présentation du Centre d’Education pour Adultes.

12:00 h. Présentation des programmes d´autres langues d’Aragon.

14:00 h. Déjeuner

16:00 h. Visites caves de Cariñena, Musée du vin,… Maison natal de Goya..


15.05.09

9:00 h. Réunion finale CPR.

10:00 h. Matinée libre. Option touristique: “Monasterio de Piedra y Veruela”.



16:00-22:30 h. Premier jour: “XIV Journées Provinciales de Littérature Infantil et Juvenil”. CONEXIÓN LITERATURA
http://www.cpralmunia.com/

16.05.09


10:00h- 14:00 h. Deuxième jour: “XIV Journées Provinciales de Littérature Infantil et Juvénil” .CONEXIÓN LITERATURA.

http://www.cpralmunia.com/

Note: La Visite d’Etudes se termine le 15.05.09. Mais vous avez la possibilité de assister aux XIV Journées Provinciales de Littérature Infantil et Juvénil.

VISITE D'ETUDES. PREPARATION

Dans ce blog nous afficherons tous les données et documents de la Visite.